4 hour tour, by Meet Bosnia Tours, was well briefed on the maps in their office (where I could also sit down). The tall guide was very good, talking extensively to my (over 30 year old) daughter in the front seat of his car, including some of the history of Bosnia. Up the mountains, we visited the Ski Resort, which had a big map showing the Olympic Downhill route, and then the Ski Jump site with the Awards plinth's at the bottom, the Ice Skating rink building but not inside, the cable car, and more.
I would spend more time in the City next time too. Meet Bosnia Tours also laid on our airport transfers direct to our apartment, there and back, in a vehicle just for us.